ハリコレ

こんにちわぁ！

昨日は、ポストカードの製作のレイアウトや、アイデアで、
頭がイッパイパイ。そしたらなーんにも考えられなくなっちゃって、
煮詰まってしまいました。

なので気晴らしに、ず〜っと床に置き去りになっていた、
拾った針金で遊び始めたら、楽しぃ〜！ってテンションあがりました。

た、単純っ！

今日は以前に作ったコレクションもあわせて、ご紹介しまぁ〜す。

そう、だから、ハリコレぇ〜。


Hello!

Last night, I was stuck at my desk thinking of ideas and layouts for postcards...

Still? Yes!

and I needed some brainstorming...then I got bored and I started making something with wires I found on the street. So now I am going to show my Wire Collections!!! Yay!?

男と女（引き金みたいに、指で引くと、チュッチュ、チュッチュします。）

A Man and A Woman (They kiss each other when you pull the bottom wire by your finger like a gun)

自転車

Just a Bicycle

今のキャラクターが出来上がる前のバージョン

Old Version of my main character

で、これが昨日作った現在のバージョン。
下唇から始まって、口ひげの終わりまで、張り金１本で繋がってるんだけど、
髪の毛の部分が結構大変だった。。。あっ、留め金で、固定してるけどね。
じゃないと、鼻と顎が、ぼわぁ〜んってだらしなくなるしね。

もうちょっと改良したら、もっと綺麗に出来そう。
でも、結構気に入ってます。

This is the one I made last night with one straight wire without cutting.(and I used a few little wires to hold lines together)
It starts from his bottom lip to the end of his mustache.
I quite like it!

そして、自信作！超簡単なハンガーと眼鏡。きゃ〜！

and my favorites two, glasses and a hanger 

で、どうすんのこれ〜？

う、うん、部屋に飾るだけぇ〜。

ゴミ屋敷と呼ばれる日が近づいてる予感。。。
 

So what are you going to do with it?

eh?

I feel like people talking about me that I live in a house of junk...

Not yet!!!

nobonb