Pages

Monday, September 16, 2013

またまたおしらせ

こんばんわぁ。

前回のマーケットに来てくれたみなさん、ありがとうっ!
友達を含め知らないお客様にもいくつか買っていただいて、
なんとか赤字は免れました。。。(汗)


準備からオープンまでは1人だったんだけど、小心者だから、
あまりにも緊張してきてビールを飲んでごまかしてましたが、
友達が来てからは落ちついて楽しむ事ができました。

ほんと来てくれて助かったぁ。ありがと〜う!
あと素敵な写真を撮ってくれた.SNUFくん、ありがと〜う!

そして、

今週の木曜日にまた出店しますので、是非来てくださいね!

前回と同じ場所と時間で、9月19日(木)の
18:30から21:30まで、DarlinghurstのTAP Galleryです。

あと、

実は最近いろいろとありまして、来月に日本へ一時帰国し、
その後、11月にメルボルンへ引っ越す事になりました。

なので、今回が2回目にして、最後の出店になりますが、
メルボルンのまたどこかで再開いたしますので、
その時は、よろしくぅ!


Hello

I am having my second stall again at the same "East is East Night Market" at Tap Gallery, Darlinghurst on 19th of this month. It starts from 18:30 - 21:30. 

Also this will be my last stall in Sydney as I am going back to Japan for a while then I am moving to Melbourne in November...So Please visit me for chatting or to say goodbye to me! But I continue to have this blog and my shop at Etsy! So See you at the market! and see you in Melbourne!

nobonb

にほんブログ村 イラストブログ アートイラストへ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment